A Universidade Estadual do Maranhão – UEMA, por meio da Superintendência de Relações Internacionais – SRI/UEMA, oferta o curso de Português Para Estrangeiros. O curso é on-line, gratuito e destinado a estudantes de instituições que integram as seguintes redes de mobilidade internacional: INILAT, PILA e BRAMEX, assim como para os estudantes de universidades signatárias de acordo de cooperação com a UEMA. Em 2023, o curso se tornou também um projeto PIBEX (Programa Institucional de Bolsas de Extensão), com a adição de dois bolsistas: um para cada turma.
O Curso de Português Básico para Estrangeiros tem por objetivo de difundir a Língua Portuguesa e também a cultura brasileira por meio de um ensino de linguagem e Gramática que valorize as diferentes identidades culturais brasileiras e que também permita aos alunos o contato com práticas da comunicação cotidiana de um nativo brasileiro. Dessa forma, o Curso desenvolve o estudo da cultura brasileira, em uma aprendizagem significativa da Língua Portuguesa, pautado em situações práticas como, por exemplo, pegar um táxi, ir ao médico, comprar um lanche, jantar em um restaurante, se reunir com os amigos, entre outras situações que possam oferecer autonomia linguística ao falante de Língua Portuguesa. O curso também é utilizado como moeda de troca, garantindo nossas vagas no curso de Espanhol oferecido pela Universidad Santo Tomás; fomentando ainda mais a internacionalização no currículo de nossos professores.
As chamadas para concorrer a vagas do curso de português são abertas semestralmente.